Sitä mukaa kun vauvat laatikossa kasvavat, talo rauhoittuu. Äiti-Siiri esimerkiksi on täysin oppinut luottamaan tyttärensä Benten kykyyn hoitaa omat lapsensa. Anoppi-Amelie sensijaan edelleen on räjähtävällä vauhdilla ryntäämässä laatikon luo, pentuaidan taa, tarkastamaan tilannetta. Se on anoppien tavoin ihan varma, että poikansa Foppan "morsmaikku", vai mikä lie tytönhupakko, ei missään tapauksessa osaa hoitaa hänen lapsenlapsiaan tavalla, joka kuningattaren jälkeläisille kuuluu. Muutama näistä "kuninkaallisista" syntyneistäkin alkaa olla sitä mieltä, että vähintään viiden tähden hotellipalvelut kuuluvat laatikkoon yötä päivää. Onneksi ne eivät kuitenkaan vielä syö kiinteätä ruokaa. Riittää, että laatikon valtijatar Benteä syötetään lusikalla, siis edelleen. Hyvä edes niin, koska imettävän äidin ruoan tarve tuplaantuu, ellei suorastaan triplaannu imetyksen aikana, pentujen lukumäärästä riippuen. Näkeepähän ainakin, miten paljon se syö.

Muuten Bente on kuten äitinsäkin, kiltti ja rauhallinen On uskomattoman antoisaa tarkastella koirien käyttäytymistä ja arvuutella ominaisuuksia, mitkä niistä periytyvät ja mitkä taas ovat kaksijalkaisen laumanjohtajan "periyttämiä" tapoja. Siiri-mummihan on tämän lauman vanhin ja ehdoton johtaja, Nero-pappa seuraavaksi vanhin ja vasta seuraavana arvojärjestyksessä on tämä hollantilainen mustiainen "Milla-Magia" eli Amelie-Sofie. Vaan Ameliepa on olevinaan koko lauman johtaja. Se menee ensimmäisenä ja käy viimeisenä tarkastamassa, että kaikki pysyvät ruodussa hänen säännöillään. Siiri taas on niin viisas, että se kyllä tietää olevansa lauman johtaja, mutta antaa Amelien leikkiä pomoa. Siirin eikä sen paremmin Neronkaan arvovaltaa horjuta yhtään Amelien kukkoilu. Puhumattakaan, että ne alentuisivat mittaamaan tuota johtajuutta tapellen. Sama tilanne Hollannissa Amelien äidin Jinnen kodissa, sekin on siellä pomo, vaikkei alunperin vanhin ollutkaan. Bente onneksi on yhtä fiksu kuin Siiri-äitinsä. Se ei isottele anopilleen, puhumattakaan, että esittelisi muristen koko hammaskalustonsa anopilleen, niinkuin Seita teki omasta pentulaatikostaan. Ei! Bente menee oman arvonsa tuntien laatikkoon ja tulee sieltä ylpeänä, vaikka anoppi seisookin natkuttamassa pentuaidan takana kun miniä tulee laatikosta.